YOU SAID:
why did the pie fall off the table?
INTO JAPANESE
なぜパイはテーブルから落ちたのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why pie fell from the table?
INTO JAPANESE
パイがテーブルから落ちたのはなぜ？
BACK INTO ENGLISH
Why pie that fell from the table?
INTO JAPANESE
なぜテーブルから落ちたパイ？
BACK INTO ENGLISH
Why pie fell from the table?
INTO JAPANESE
パイがテーブルから落ちたのはなぜ？
BACK INTO ENGLISH
Why pie that fell from the table?
INTO JAPANESE
なぜテーブルから落ちたパイ？
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
