YOU SAID:

Why did the fat women claim that there where more than fifteen deaths

INTO JAPANESE

脂肪質の女性はその存在よりも 15 死亡なぜ主張でした。

BACK INTO ENGLISH

Fat women is their presence more than 15 death why did claim.

INTO JAPANESE

脂肪質の女性は 15 の死よりも自分の存在理由を主張しました。

BACK INTO ENGLISH

Fat women claimed more than 15 death's raison d'etre.

INTO JAPANESE

脂肪質の女性は、15 以上の死の意義を主張しました。

BACK INTO ENGLISH

Fat women claimed the significance of the death of at least 15.

INTO JAPANESE

脂肪質の女性は、少なくとも 15 の死の意義を主張しました。

BACK INTO ENGLISH

Fat women is at least asserted the significance of the death of a 15.

INTO JAPANESE

脂肪質の女性は、少なくとも、15 の死の意義を主張しました。

BACK INTO ENGLISH

Fat women, at least, claimed the significance of the death of the 15.

INTO JAPANESE

脂肪質の女性は、少なくとも 15 の死の意義を主張しました。

BACK INTO ENGLISH

Fat women is at least asserted the significance of the death of a 15.

INTO JAPANESE

脂肪質の女性は、少なくとも、15 の死の意義を主張しました。

BACK INTO ENGLISH

Fat women, at least, claimed the significance of the death of the 15.