YOU SAID:

Why did the fat women claim that there were more than fifteen females

INTO JAPANESE

なぜ脂肪質の女性は 15 以上もの女性があったことを主張

BACK INTO ENGLISH

Why fat women more than 15 ones claim that women were

INTO JAPANESE

15 もの以上の脂肪質の女性を女性がだったことを主張する理由

BACK INTO ENGLISH

15 more than the fat woman women was reason to claim that

INTO JAPANESE

15 よりも太った女性女性だったことを主張する理由

BACK INTO ENGLISH

Why insist that was 15 more than fat women

INTO JAPANESE

なぜだったと主張する 15 以上の脂肪の女性

BACK INTO ENGLISH

To argue why it was 15 or more fat women

INTO JAPANESE

主張するには、なぜそれが 15 またはより多くの脂肪の女性

BACK INTO ENGLISH

To argue why it is 15 or more fat women

INTO JAPANESE

主張するには、理由それは 15 またはより多くの脂肪の女性

BACK INTO ENGLISH

To argue why it is 15 or more fat women.

INTO JAPANESE

主張するには、理由それは 15 またはより多くの脂肪の女性です。

BACK INTO ENGLISH

To argue why it is 15 or more fat women.