YOU SAID:
Why did the chicken cross the road? He wanted to run from taxes and out of the United States because of the current leadership's incompetence!
INTO JAPANESE
なぜニワトリは道を渡ったのか彼は現在の指導者の無能のため税金からと米国外を実行したいと思います!
BACK INTO ENGLISH
Why the chicken crossed the road or he's incompetent current leaders for from taxes and would want to run outside the United States.
INTO JAPANESE
なぜニワトリは道を渡ったまたは税金から無能な現在の指導者で、アメリカ合衆国外で実行したいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Why chicken is the current inept leadership from across the road or taxes, would you want to run outside the United States.
INTO JAPANESE
鶏が道路や税全体から現在の不適切な指導者で、なぜ、あなたは米国外で実行したいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think chicken is bad leaders of the current overall tax and road, and why you want to run outside the United States.
INTO JAPANESE
鶏は現在全体的な税と道路の悪い指導者と思うとなぜあなたはアメリカ合衆国外で実行します。
BACK INTO ENGLISH
Bad road with current global tax leader and I think chicken is why you run outside the United States.
INTO JAPANESE
悪い道路現在グローバル税込リーダーと思うチキンはアメリカ合衆国外で実行する理由。
BACK INTO ENGLISH
Is chicken bad roads now think global tax leader is reason to run outside the United States.
INTO JAPANESE
鶏の悪路は今、グローバルな税務指導者はアメリカ合衆国外で実行する理由だと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think chicken road is now a reason to run outside the United States global tax leader.
INTO JAPANESE
鶏道路は今米国のグローバルな税務指導者外で実行する理由だと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think chicken is reason now to run a global tax leader outside of the United States.
INTO JAPANESE
チキンはアメリカ合衆国外のグローバルな税務指導者を実行する理由を今思います。
BACK INTO ENGLISH
Chicken is now the reason to run a global tax leader outside the United States.
INTO JAPANESE
チキンは今アメリカ合衆国外のグローバルな税務指導者を実行する理由です。
BACK INTO ENGLISH
Chicken is the reason right now to run a global tax leader outside the United States.
INTO JAPANESE
チキンは、米国外の世界的な税のリーダーを実行するには、今の理由です。
BACK INTO ENGLISH
Chicken is now reason to follow the leader in the world of taxes outside the United States.
INTO JAPANESE
チキンは今アメリカ合衆国外の税金の世界ではリーダーに従うことの理由です。
BACK INTO ENGLISH
Chicken is the reason that now follow the leader in the world of taxes outside the United States.
INTO JAPANESE
鶏は、今米国外、税金の世界のリーダーに従ってください理由です。
BACK INTO ENGLISH
Chicken is now outside the United States, follow the leader in the world of taxes is the reason.
INTO JAPANESE
チキンは今アメリカ合衆国外フォロー、税金の世界のリーダーです理由です。
BACK INTO ENGLISH
Chicken is now outside the United States follow, is why is the world leader in tax.
INTO JAPANESE
チキンは今米国に従って外ですなぜ税金の世界的リーダーです。
BACK INTO ENGLISH
Chicken is out as the United States now why is the world leader in tax.
INTO JAPANESE
鶏はうちアメリカ合衆国として今なぜ税金の世界的リーダーです。
BACK INTO ENGLISH
Chicken out, as the United States now why the tax is a world leader.
INTO JAPANESE
なぜ税金が世界のリーダーとして米国はいま、チキンします。
BACK INTO ENGLISH
Why tax as a world leader, the United States now, chicken the.
INTO JAPANESE
なぜ世界のリーダー、米国はいま、鶏として課税します。
BACK INTO ENGLISH
Why is the world leader, the United States now tax as a chicken.
INTO JAPANESE
なぜ鶏としては、米国はいま、世界のリーダーは税です。
BACK INTO ENGLISH
Why as a chicken, United States, world leaders are tax is now.
INTO JAPANESE
なぜチキン、アメリカ合衆国と世界の指導者は税が今います。
BACK INTO ENGLISH
Why leaders of the chicken, the United States and the world are now tax.
INTO JAPANESE
なぜ、チキン、アメリカ合衆国と世界の指導者は税をされます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium