YOU SAID:
Why did the bear dissolve in water? It was polar
INTO JAPANESE
クマはなぜ水に溶かすのですか。極性だった
BACK INTO ENGLISH
Why bear dissolve in water? Polarity was
INTO JAPANESE
なぜクマは水に溶かすか。極性だった
BACK INTO ENGLISH
Why is bear dissolve in water? Polarity was
INTO JAPANESE
水に溶かすクマはなぜですか。極性だった
BACK INTO ENGLISH
Why is a bear dissolve in water? Polarity was
INTO JAPANESE
クマはなぜ水に溶かすのですか。極性だった
BACK INTO ENGLISH
Why bear dissolve in water? Polarity was
INTO JAPANESE
なぜクマは水に溶かすか。極性だった
BACK INTO ENGLISH
Why is bear dissolve in water? Polarity was
INTO JAPANESE
水に溶かすクマはなぜですか。極性だった
BACK INTO ENGLISH
Why is a bear dissolve in water? Polarity was
INTO JAPANESE
クマはなぜ水に溶かすのですか。極性だった
BACK INTO ENGLISH
Why bear dissolve in water? Polarity was
INTO JAPANESE
なぜクマは水に溶かすか。極性だった
BACK INTO ENGLISH
Why is bear dissolve in water? Polarity was
INTO JAPANESE
水に溶かすクマはなぜですか。極性だった
BACK INTO ENGLISH
Why is a bear dissolve in water? Polarity was
INTO JAPANESE
クマはなぜ水に溶かすのですか。極性だった
BACK INTO ENGLISH
Why bear dissolve in water? Polarity was
INTO JAPANESE
なぜクマは水に溶かすか。極性だった
BACK INTO ENGLISH
Why is bear dissolve in water? Polarity was
INTO JAPANESE
水に溶かすクマはなぜですか。極性だった
BACK INTO ENGLISH
Why is a bear dissolve in water? Polarity was
INTO JAPANESE
クマはなぜ水に溶かすのですか。極性だった
BACK INTO ENGLISH
Why bear dissolve in water? Polarity was
INTO JAPANESE
なぜクマは水に溶かすか。極性だった
BACK INTO ENGLISH
Why is bear dissolve in water? Polarity was
INTO JAPANESE
水に溶かすクマはなぜですか。極性だった
BACK INTO ENGLISH
Why is a bear dissolve in water? Polarity was
INTO JAPANESE
クマはなぜ水に溶かすのですか。極性だった
BACK INTO ENGLISH
Why bear dissolve in water? Polarity was
INTO JAPANESE
なぜクマは水に溶かすか。極性だった
BACK INTO ENGLISH
Why is bear dissolve in water? Polarity was
INTO JAPANESE
水に溶かすクマはなぜですか。極性だった
BACK INTO ENGLISH
Why is a bear dissolve in water? Polarity was
INTO JAPANESE
クマはなぜ水に溶かすのですか。極性だった
BACK INTO ENGLISH
Why bear dissolve in water? Polarity was
INTO JAPANESE
なぜクマは水に溶かすか。極性だった
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
