YOU SAID:

Why did so many black men get killed in Vietnam? When the generals would yell, "Get down!" they would all start dancing.

INTO JAPANESE

なぜでしたので、多くの黒人男性殺されるベトナムで?将軍が叫ぶとき」スタートを取得!"彼らはすべてダンスします。

BACK INTO ENGLISH

In Viet Nam was why so many black men killed? when a general shout "get started!" They all dance.

INTO JAPANESE

ベトナムの非常に多くの黒人男性を殺した理由をだった?一般の"get started!"を叫ぶとき彼らはすべてのダンスします。

BACK INTO ENGLISH

Why killed many black men of Viet Nam was? General "get started!" Shout when they are all in the dance.

INTO JAPANESE

ベトナムの殺された多くが黒人をなぜだったか。一般的な"get started!"彼らはすべて、ダンスと叫ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Many were killed in Viet Nam was why blacks? A typical "get started!" They are all dancing and shouting.

INTO JAPANESE

多くはで殺されたベトナムはなぜ黒人ですか?典型的な「はじめよう!」彼らはすべてダンスと叫び。

BACK INTO ENGLISH

Many Viet Nam was killed why am I black?? a typical "get started!" They were all shouting and dancing.

INTO JAPANESE

多くのベトナムが殺された黒はなぜですか?典型的な「はじめよう!」彼らは、すべての叫びと踊りだった。

BACK INTO ENGLISH

Why do black killed many Viet Nam? typical "get started!" They were all screaming and dancing.

INTO JAPANESE

ブラックはなぜ多くのベトナムを殺したか。典型的です"get started!"彼らは、すべての叫び、踊っていた。

BACK INTO ENGLISH

Black is why he killed many Viet Nam? Typical "get started!" They were dancing all cry.

INTO JAPANESE

黒は多くのベトナムを殺した理由ですか。典型的です"get started!"彼らはすべての叫びを踊っていた。

BACK INTO ENGLISH

Black is because I killed a lot of Viet Nam? Typical "get started!" They danced in all shout.

INTO JAPANESE

黒はベトナムの多くを殺されたためか。典型的です"get started!"彼らはすべての叫びで踊った。

BACK INTO ENGLISH

Black killed a lot of Viet Nam? Typical "get started!" They danced with all cry.

INTO JAPANESE

黒は、ベトナムの多くを殺したか。典型的です"get started!"彼らはすべての叫びを踊った。

BACK INTO ENGLISH

Black killed a lot of Viet Nam? Typical "get started!" They danced in all shout.

INTO JAPANESE

黒は、ベトナムの多くを殺したか。典型的です"get started!"彼らはすべての叫びで踊った。

BACK INTO ENGLISH

Black killed a lot of Viet Nam? Typical "get started!" They danced with all cry.

INTO JAPANESE

黒は、ベトナムの多くを殺したか。典型的です"get started!"彼らはすべての叫びを踊った。

BACK INTO ENGLISH

Black killed a lot of Viet Nam? Typical "get started!" They danced in all shout.

INTO JAPANESE

黒は、ベトナムの多くを殺したか。典型的です"get started!"彼らはすべての叫びで踊った。