YOU SAID:
Why did my life have to be this way? What if chicken legs weren't so soft?
INTO JAPANESE
なぜ私の人生はこんな風にならざるを得なかったのでしょうか?もし鶏の足がそんなに柔らかくなかったら?
BACK INTO ENGLISH
Why did my life have to be like this? What if the chicken's legs aren't that soft?
INTO JAPANESE
なぜ私の人生はこんなものだったのでしょうか?鶏の足がそんなに柔らかくないとしたら?
BACK INTO ENGLISH
Why was my life like this? What if the chicken's legs aren't that soft?
INTO JAPANESE
なぜ私の人生はこんなものだったのでしょうか?鶏の足がそんなに柔らかくないとしたら?
BACK INTO ENGLISH
Why was my life like this? What if the chicken's legs aren't that soft?
Well done, yes, well done!