YOU SAID:

Why did my dad leave me? I wish he would return... He'll come back. I know he will. One day.

INTO JAPANESE

私のお父さんはなぜ私を残すのか。彼は戻るだろうしたい.彼が戻ってくる。私は彼が知っています。1 日。

BACK INTO ENGLISH

My dad leaves me why? He will return you want... He will come back. I know he is. One day.

INTO JAPANESE

私の父は私をなぜ葉ですか。彼を返す.彼は戻ってくるでしょう。私は、彼は知っています。1 日。

BACK INTO ENGLISH

My father was to me why do leaves. His return... will he come back. I know he is. One day.

INTO JAPANESE

私の父は、葉がなぜ私にだった。彼の復帰彼は戻ってくるだろう・・・。私は、彼は知っています。1 日。

BACK INTO ENGLISH

My father was why on my leaves. On his return he will come back.... I know he is. One day.

INTO JAPANESE

私の父は、私の葉の理由だった。彼のリターンで彼は戻ってくるだろう.私は、彼は知っています。1 日。

BACK INTO ENGLISH

My father was the reason leaves me. On his return he will come back... I know he is. One day.

INTO JAPANESE

私の父は、理由は私の葉だった。彼のリターンで彼は戻ってくるだろう.私は、彼は知っています。1 日。

BACK INTO ENGLISH

My father was the reason leaves me. On his return he will come back... I know he is. One day.