YOU SAID:

Why did my dad leave me? I wish he would come back...

INTO JAPANESE

私のお父さんはなぜ私を残すのか。彼は戻ってくるだろうしたい.

BACK INTO ENGLISH

My dad leaves me why? Come back if he wants.

INTO JAPANESE

私の父は私をなぜ葉ですか。彼が望んでいる場合に戻ってくる。

BACK INTO ENGLISH

My father was to me why do leaves. If he wants to come back.

INTO JAPANESE

私の父は、葉がなぜ私にだった。彼は戻ってくる場合。

BACK INTO ENGLISH

My father was why on my leaves. If he comes back.

INTO JAPANESE

私の父は、私の葉の理由だった。彼は戻ってくる場合

BACK INTO ENGLISH

My father was the reason leaves me. If he comes back

INTO JAPANESE

私の父は、理由は私の葉だった。彼が帰ってくる場合

BACK INTO ENGLISH

My father was the reason leaves me. If he comes back