YOU SAID:

Why did Lunafreya begin to heal at such a young age? That was not the tradition I knew of.

INTO JAPANESE

Lunafreya はなぜこのような若い年齢で癒すために始めるのか。私の知っている伝統ではなかった。

BACK INTO ENGLISH

Begin to heal Lunafreya why at such a young age? Was not a tradition that I know of.

INTO JAPANESE

このような若い年齢でなぜ Lunafreya を癒すために開始か。私の知っている伝統ではなかった。

BACK INTO ENGLISH

Start at such a young age why Lunafreya to heal? Was not a tradition that I know of.

INTO JAPANESE

このような若い年齢で開始なぜ Lunafreya を癒すために?私の知っている伝統ではなかった。

BACK INTO ENGLISH

Start at such a young age why Lunafreya to heal? it wasn't tradition that I know of.

INTO JAPANESE

このような若い年齢で開始なぜ Lunafreya を癒すために?私の知っている伝統をではなかった。

BACK INTO ENGLISH

Start at such a young age to help heal the Lunafreya why? tradition that I know of, was not.

INTO JAPANESE

なぜ、Lunafreya を癒すためにこのような若い年齢で開始か。私が知っている、伝統はありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Why Lunafreya to start at such a young age? I know the tradition.

INTO JAPANESE

なぜこのような若い年齢で開始する Lunafreya?私は、伝統を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Lunafreya to start at such a young age why? I know the tradition.

INTO JAPANESE

このような若い年齢で開始する Lunafreya なぜですか?私は、伝統を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Why do you like Lunafreya you start at such a young age?? I know the tradition.

INTO JAPANESE

なぜこのような若い年齢で開始する Lunafreya が好きなのか?私は、伝統を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Lunafreya why do you start at such a young age was like? I know the tradition.

INTO JAPANESE

なぜあなたはこのような若い年齢で開始 Lunafreya のようだったか。私は、伝統を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Why are you at such a young age start Lunafreya was like? I know the tradition.

INTO JAPANESE

なぜあなたはこのような若い年齢開始 Lunafreya のようだった。私は、伝統を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Why you seemed like this young age start Lunafreya. I know the tradition.

INTO JAPANESE

なぜあなたはこの若い年齢開始 Lunafreya のように思えた。私は、伝統を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Why you seemed to like this young age start Lunafreya. I know the tradition.

INTO JAPANESE

なぜあなたはこの若い年齢のような Lunafreya を開始するようです。私は、伝統を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Why you like to start a Lunafreya like this young age. I know the tradition.

INTO JAPANESE

なぜあなたは、この若い年齢のような Lunafreya を開始したいです。私は、伝統を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Why do you want to start, like this young age Lunafreya. I know the tradition.

INTO JAPANESE

なぜ、この若い年齢 Lunafreya のように開始したいです。私は、伝統を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Why you want to start in this young age Lunafreya. I know the tradition.

INTO JAPANESE

なぜこの若い年齢 Lunafreya で開始します。私は、伝統を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Why start at this young age Lunafreya. I know the tradition.

INTO JAPANESE

なぜこの若い年齢 Lunafreya で開始。私は、伝統を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Why start at this young age Lunafreya. I know the tradition.