YOU SAID:
Why did I pick today of all days to turn it this hard
INTO JAPANESE
なぜ私はそれをこれほど難しくするためにすべての日の今日を選んだのですか
BACK INTO ENGLISH
Why did I choose today all day to make it so difficult
INTO JAPANESE
なぜ私はそれをとても難しくするために今日一日中選んだのですか
BACK INTO ENGLISH
Why did I choose it all day today to make it so difficult
INTO JAPANESE
なぜ私はそれをとても難しくするために今日一日中それを選んだのですか
BACK INTO ENGLISH
Why did I choose it all day today to make it so difficult
That didn't even make that much sense in English.
