YOU SAID:
why did i do this to myself?
INTO JAPANESE
なぜ自分にこんなことをしたのか?
BACK INTO ENGLISH
Why did I do this to myself?
INTO JAPANESE
なぜ私は自分自身にこんなことをしたのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Why did I do this to myself?
Come on, you can do better than that.