YOU SAID:

why did he say there were fiteen year old girls when he was actually peaceful.

INTO JAPANESE

なぜ fiteen 年古い女の子は、彼は実際に平和だった彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

Why fiteen years old girl, he said he actually was peaceful.

INTO JAPANESE

Fiteen 歳の女の子、彼は言ったなぜ彼は実際に平和だった。

BACK INTO ENGLISH

Fiteen years old girl, he said why he was really peaceful.

INTO JAPANESE

Fiteen 歳の女の子、なぜ彼は本当に平和だったと彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

Fiteen years old girl, why he was really very peaceful, he said.

INTO JAPANESE

Fiteen 歳の女の子、彼は本当に、非常に静かな、なぜ彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

Fiteen years old girl, he is very quiet, really, why, he said.

INTO JAPANESE

Fiteen 歳の女の子、彼は非常に静かで、本当に、なぜ、彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

Fiteen years old girl, he is very quiet, really, why, he said.