YOU SAID:

Why did Constantinople get the works? That's nobody's business but the Turks

INTO JAPANESE

コンスタンティノープルが作品を手に入れたのはなぜですか？ それは誰の仕事でもありませんが、トルコ人です

BACK INTO ENGLISH

Why did Constantinople get the work? It's not anyone's job, but it's Turkish

INTO JAPANESE

コンスタンティノープルが仕事を得たのはなぜですか？ それは誰の仕事でもありませんが、それはトルコ人です

BACK INTO ENGLISH

Why did Constantinople get a job? It's not anyone's job, but it's Turkish

INTO JAPANESE

コンスタンティノープルが就職したのはなぜですか？ それは誰の仕事でもありませんが、それはトルコ人です

BACK INTO ENGLISH

Why did Constantinople get a job? It's not anyone's job, but it's Turkish