YOU SAID:

Why create, when it will only be destroyed? Why bother clinging to life, knowing that you have to die? Life, dreams, hope, where do they come from, and where do they go?

INTO JAPANESE

なぜ作成するときそれは破壊のみ?人生、死ぬことがあることを知ることにしがみついて、なぜわざわざ?人生、夢、希望、彼らはどこから、来るし、彼らはどこに行く?

BACK INTO ENGLISH

Why do you only destroy it? life, clinging to the knowing that you could die, why bother? life, dreams, hopes, and they come from, and where do they go?

INTO JAPANESE

なぜかだけ破壊するそれか。知ること、死んでも、なぜわざわざにしがみついて人生ですか。人生、夢、希望、彼らから来るし、彼らはどこに行く?

BACK INTO ENGLISH

Why simply destroy it? Also dying to know why bother clinging to his works, what is life. Coming from the life, dreams and hopes, they, where do they go?

INTO JAPANESE

なぜ単にそれを破壊します? かどうして気に彼の作品にしがみついて死んでも、人生は何です。人生、夢と希望、彼らから来ている彼らはどこですか。