YOU SAID:
Why cant marie just do her job properly
INTO JAPANESE
なぜマリーは彼女の仕事をきちんとやるの
BACK INTO ENGLISH
Why does Marie do her job properly?
INTO JAPANESE
マリーはなぜ仕事をきちんとするの?
BACK INTO ENGLISH
Why does Marie do her job properly?
That didn't even make that much sense in English.