YOU SAID:
Why cant I just, I don't know, eat my own fingernails? I know its weird, bus I mean, I need too! Don't question it, just let me do it for gods sake!
INTO JAPANESE
理由は、私はちょうど傾ける私は知らない、私自身の爪を食べる?私は、私は意味、私も必要と、奇妙なバスを知っている!神々 のためのそれを行うこと、それを質問しないでください!
BACK INTO ENGLISH
Why, I don't know I just cant, eat my own nails? and I, I mean, I know strange bus! doing so for gods sake please do not ask for it!
INTO JAPANESE
なぜ、私は知らない私はカントは、自分の爪を食べる?私は、私は意味、奇妙なバスを知っている!神々 の酒質問しないでくださいそれをそう!
BACK INTO ENGLISH
Why I do not know I eat my nails cant?, I mean, I know that a strange bus! for gods sake don't ask it so!
INTO JAPANESE
なぜ私は私の爪のカントを食べるかわからないですか?、私は意味、私が知っている奇妙なバス!神々 の酒に聞かないでそれそう!
BACK INTO ENGLISH
Why I dont know cant my nails to eat??, I mean, I know that a strange bus! don't ask for gods sake it so!
INTO JAPANESE
なぜ私はカントは私の爪の食べ方知らない?、私は意味、私が知っている奇妙なバス!聞かないで神々 のためにそれそう!
BACK INTO ENGLISH
I cant eat my nails do not know why?, I mean, I know that a strange bus! don't ask for gods sake it so!
INTO JAPANESE
私の爪はなぜか食べられないですか?、私は意味、私が知っている奇妙なバス!聞かないで神々 のためにそれそう!
BACK INTO ENGLISH
My nails why not eat?, I mean, I know that a strange bus! don't ask for gods sake it so!
INTO JAPANESE
私の爪を食べませんか?、私は意味、私が知っている奇妙なバス!聞かないで神々 のためにそれそう!
BACK INTO ENGLISH
Do not eat my nails?, I mean, I know that a strange bus! don't ask for gods sake it so!
INTO JAPANESE
私の爪を食べていないか、私は意味、私が知っている奇妙なバス!聞かないで神々 のためにそれそう!
BACK INTO ENGLISH
Don't eat my nails, I mean, I know that a strange bus! don't ask for gods sake it so!
INTO JAPANESE
私は意味、私の爪を食べてはいけない、私が知っている奇妙なバス!聞かないで神々 のためにそれそう!
BACK INTO ENGLISH
I mean, do not eat my fingernails, I know that a strange bus! don't ask for gods sake it so!
INTO JAPANESE
つまり、私の爪を食べていない、私が知っている奇妙なバス!聞かないで神々 のためにそれそう!
BACK INTO ENGLISH
In other words, do not eat my fingernails, I know that a strange bus! don't ask for gods sake it so!
INTO JAPANESE
つまり、私の爪を食べていない、私が知っている奇妙なバス!聞かないで神々 のためにそれそう!
BACK INTO ENGLISH
In other words, do not eat my fingernails, I know that a strange bus! don't ask for gods sake it so!
Well done, yes, well done!