YOU SAID:
why can't you just ask me for my number yet? I don't do hints anymore
INTO JAPANESE
なぜまだ私の番号を聞いてもらえないのですか?ヒントはもうやらない
BACK INTO ENGLISH
Why haven't you asked for my number yet? No more hints
INTO JAPANESE
なぜまだ私の番号を聞かないのですか?もうヒントはありません
BACK INTO ENGLISH
Why haven't you asked for my number yet? No more hints
This is a real translation party!