YOU SAID:

why can't we all get along and be at peace

INTO JAPANESE

なぜ我々 はみんなで仲良く、平和になることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Why do we all get along well, you cannot be at peace.

INTO JAPANESE

なぜ我々 は、すべては、うまく取得安心することはできません。

BACK INTO ENGLISH

Why do we all, well you cannot get relief.

INTO JAPANESE

なぜ我々 はすべて、よくあなたは救済を得ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Why we are all, well you can get relief.

INTO JAPANESE

我々 は、すべて、なぜよく救済を得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

We are all, why they get a bailout.

INTO JAPANESE

なぜ彼らは救済措置を得るすべてしております。

BACK INTO ENGLISH

Why they all remedial measures to get forward.

INTO JAPANESE

なぜ彼らは前進させるすべての救済措置。

BACK INTO ENGLISH

Why move forward they all remedial measures.

INTO JAPANESE

なぜ彼らはすべての是正措置前方移動します。

BACK INTO ENGLISH

Why they all remedial measures forward moves.

INTO JAPANESE

なぜ彼らはすべての是正措置は移動を転送します。

BACK INTO ENGLISH

Why they are forwards to move any corrective action.

INTO JAPANESE

なぜすべての是正措置を移動する転送です。

BACK INTO ENGLISH

This is why all corrective actions to move forward.

INTO JAPANESE

これはなぜ前方に移動するすべての是正措置。

BACK INTO ENGLISH

That's why moving forward in any corrective action.

INTO JAPANESE

だからこそ、あらゆる是正処置で前進です。

BACK INTO ENGLISH

That's why any corrective action is forward.

INTO JAPANESE

だからこそ、是正処置が楽しみ。

BACK INTO ENGLISH

That is why you can take corrective action.

INTO JAPANESE

だからこそ、是正措置を取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

That is why you can take corrective action.