YOU SAID:

Why can't I remember how I got here? Think, Sonic, think!

INTO JAPANESE

なぜここに来たのか思い出せないのですか？考えて、ソニック、考えて！

BACK INTO ENGLISH

Can't remember why you came here? Think, Sonic, think!

INTO JAPANESE

なぜここに来たのか思い出せないのですか？考えて、ソニック、考えて！

BACK INTO ENGLISH

Can't remember why you came here? Think, Sonic, think!