YOU SAID:
why can't I hold all these limes
INTO JAPANESE
なぜ私はこれらすべてのライムを保持できないのですか
BACK INTO ENGLISH
why can't I keep all these limes
INTO JAPANESE
なぜ私はこれらのライムを保持できないのですか
BACK INTO ENGLISH
why can't I keep these limes
INTO JAPANESE
なぜ私はこれらのライムを保持できないのですか
BACK INTO ENGLISH
why can't I keep these limes
You've done this before, haven't you.