YOU SAID:

Why can't i drink it now? Can't i just get another drink and drink it? Seriously i am very thirsty

INTO JAPANESE

なぜ今は飲めないのですか？別の飲み物を手に入れて飲むことはできませんか？真剣に私は非常にのどが渇いています

BACK INTO ENGLISH

Why can't I drink now? Can I get another drink and drink it? Seriously i am very thirsty

INTO JAPANESE

どうして今は飲めないの？別の飲み物を飲んで飲むことはできますか？真剣に私は非常にのどが渇いています

BACK INTO ENGLISH

Why can't you drink now? Can I drink another drink? Seriously i am very thirsty

INTO JAPANESE

どうして今は飲めないの？別の飲み物を飲むことはできますか？真剣に私は非常にのどが渇いています

BACK INTO ENGLISH

Why can't you drink now? Can I have another drink? Seriously i am very thirsty

INTO JAPANESE

どうして今は飲めないの？もう一杯頂けますか？真剣に私は非常にのどが渇いています

BACK INTO ENGLISH

Why can't you drink now? Can I have another drink? Seriously i am very thirsty