YOU SAID:
why can’t anybody find me somebody to love
INTO JAPANESE
なぜ誰も私を愛してくれる人を見つけられない
BACK INTO ENGLISH
Why can't anyone find someone who loves me
INTO JAPANESE
なぜ私を愛している人を誰も見つけられない
BACK INTO ENGLISH
Why can't find anyone who loves me
INTO JAPANESE
なぜ私を愛している人が見つからない
BACK INTO ENGLISH
Why can't find someone who loves me
INTO JAPANESE
なぜ私を愛してくれる人が見つからないの
BACK INTO ENGLISH
Why can't I find someone who loves me
INTO JAPANESE
私を愛している人を見つけられないのはなぜですか
BACK INTO ENGLISH
Why can't I find someone who loves me
This is a real translation party!