YOU SAID:
why can i not get over this hangover!
INTO JAPANESE
なぜ私はこの二日酔いを乗り越えることができません!
BACK INTO ENGLISH
Why can't I get over this hangover!
INTO JAPANESE
どうして二日酔いが治らないの!
BACK INTO ENGLISH
Why can't I get rid of my hangover?
INTO JAPANESE
二日酔いが治らないのはなぜ?
BACK INTO ENGLISH
Why can't I get rid of my hangover?
You've done this before, haven't you.