YOU SAID:
why can i not find a suitable way to make an englishman and an irishman agree on something
INTO JAPANESE
英国人とアイルランド人に何かについて同意させる適切な方法が見つからないのはなぜですか
BACK INTO ENGLISH
Why can't I find a proper way to get the British and Irish to agree on something?
INTO JAPANESE
イギリス人とアイルランド人に何かについて同意させる適切な方法が見つからないのはなぜですか？
BACK INTO ENGLISH
Why can't I find a proper way to get the British and Irish to agree on something?
That didn't even make that much sense in English.
