YOU SAID:

why barry? who's barry? oh, it must be that young fella o'er yonder on d couch.

INTO JAPANESE

なぜバリー？誰がバリーですか？ああ、それは若い人の恋人のようなものでなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Why Barry? Who is Barry? Oh, it must be like a lover of a young person.

INTO JAPANESE

なぜバリー？バリーは誰ですか？ああ、若い人の恋人のようなものでなければならない。

BACK INTO ENGLISH

Why Barry? Who is Barry? Oh, it must be like a lover of a young man.

INTO JAPANESE

なぜバリー?バリーは誰ですかああ、それは若い男の恋人のようなある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Why is Barry Barry Oh, it must be like a young man's sweetheart.

INTO JAPANESE

バリー・バリーはなぜ、若い男の恋人のようなものでなければならないのですか？

BACK INTO ENGLISH

- Barry.

INTO JAPANESE

バリー

BACK INTO ENGLISH

Barrie

INTO JAPANESE

バリー

BACK INTO ENGLISH

Barrie