YOU SAID:
Why are you so cool, but there is a weird thing it's just that I'm cooler so, that means yeah.
INTO JAPANESE
なんで君はそんなにカッコいいんだろう、でも不思議な事に僕の方がカッコいいってだけだから、つまりそうだね。
BACK INTO ENGLISH
I don't know why you're so cool, but the strange thing is that I'm just cooler, so yeah.
INTO JAPANESE
なぜあなたがそんなにクールなのかはわかりませんが、不思議なことに私のほうがクールなので、そうです。
BACK INTO ENGLISH
I don't know why you're so cool, but strangely I'm cooler, so yeah.
INTO JAPANESE
なんでそんなにカッコいいのか分からないけど、不思議と私の方がカッコいいから、そう。
BACK INTO ENGLISH
I don't know why he's so cool, but strangely, I'm cooler, so yes.
INTO JAPANESE
なんであんなにカッコいいのか分からないけど、不思議と私の方がカッコいいので、はい。
BACK INTO ENGLISH
I don't know why I'm so cool, but strangely I'm cooler, so yes.
INTO JAPANESE
なんでこんなにカッコいいのか分からないけど、不思議とカッコいいので、はい。
BACK INTO ENGLISH
I don't know why it's so cool, but it's strangely cool, so yes.
INTO JAPANESE
なんでこんなにカッコいいのか分からないけど、妙にカッコいいので、はい。
BACK INTO ENGLISH
I don't know why it's so cool, but it's strangely cool, so yes.
That didn't even make that much sense in English.