YOU SAID:
Why are you serving greasy food?
INTO JAPANESE
なぜ油っこい食べ物を提供しているか。
BACK INTO ENGLISH
Why offer greasy food?
INTO JAPANESE
なぜ油っこい食べ物を提供?
BACK INTO ENGLISH
Why serve greasy food?
INTO JAPANESE
油っこい食べ物に仕える理由ですか。
BACK INTO ENGLISH
That's why serving greasy food?
INTO JAPANESE
だからこそ、脂っこい料理?
BACK INTO ENGLISH
That's why greasy food?
INTO JAPANESE
だからこそ油っこい食べ物ですか?
BACK INTO ENGLISH
That's why greasy food??
INTO JAPANESE
だからこそ油っこい食べ物?
BACK INTO ENGLISH
That's why greasy foods?
INTO JAPANESE
だからこそ脂っこい食べ物ですか?
BACK INTO ENGLISH
That's why do fatty foods?
INTO JAPANESE
脂肪の多い食品はなぜあるか。
BACK INTO ENGLISH
Why fatty foods?
INTO JAPANESE
なぜ脂肪の多い食品ですか?
BACK INTO ENGLISH
It is why fatty foods?
INTO JAPANESE
それはなぜ脂肪食品ですか?
BACK INTO ENGLISH
That is why fatty foods?
INTO JAPANESE
だからこそ脂っこい食べ物ですか?
BACK INTO ENGLISH
That's why do fatty foods?
INTO JAPANESE
脂肪の多い食品はなぜあるか。
BACK INTO ENGLISH
Why fatty foods?
INTO JAPANESE
なぜ脂肪の多い食品ですか?
BACK INTO ENGLISH
It is why fatty foods?
INTO JAPANESE
それはなぜ脂肪食品ですか?
BACK INTO ENGLISH
That is why fatty foods?
INTO JAPANESE
だからこそ脂っこい食べ物ですか?
BACK INTO ENGLISH
That's why do fatty foods?
INTO JAPANESE
脂肪の多い食品はなぜあるか。
BACK INTO ENGLISH
Why fatty foods?
INTO JAPANESE
なぜ脂肪の多い食品ですか?
BACK INTO ENGLISH
It is why fatty foods?
INTO JAPANESE
それはなぜ脂肪食品ですか?
BACK INTO ENGLISH
That is why fatty foods?
INTO JAPANESE
だからこそ脂っこい食べ物ですか?
BACK INTO ENGLISH
That's why do fatty foods?
INTO JAPANESE
脂肪の多い食品はなぜあるか。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium