YOU SAID:
Why are you saying I can't hit women, Chris Brown did it. So did Kevin
INTO JAPANESE
なぜあなたは言って女性を打つことはできません、クリス ・ ブラウンはそれをやった。ケビンもそう
BACK INTO ENGLISH
Why you can't beat the women, saying, Chris Brown did it. Kevin is also likely
INTO JAPANESE
なぜそれをやったと述べ、クリス ・ ブラウン、女性を打つことができません。ケビンはまた本当らしい
BACK INTO ENGLISH
You can't said why did it, beats women, Chris Brown. Kevin is also likely
INTO JAPANESE
あなたはなぜそれ、ビートの女性、クリス ・ ブラウンとは言えない。ケビンはまた本当らしい
BACK INTO ENGLISH
You can't say it, beats women, Chris Brown and why. Kevin is also likely
INTO JAPANESE
それは、ビートの女性、クリス ・ ブラウンを言うことができない、なぜ。ケビンはまた本当らしい
BACK INTO ENGLISH
It is to say Chris Brown beats women, not why. Kevin is also likely
INTO JAPANESE
クリス ・ ブラウン打つ女性、できない理由を言うためです。ケビンはまた本当らしい
BACK INTO ENGLISH
Chris Brown beats women, for reasons not to say it is. Kevin is also likely
INTO JAPANESE
言わない理由は、クリス ・ ブラウンが女性を打ちます。ケビンはまた本当らしい
BACK INTO ENGLISH
Why is Chris Brown beats women. Kevin is also likely
INTO JAPANESE
クリス ・ ブラウンは、なぜ女性を打ちます。ケビンはまた本当らしい
BACK INTO ENGLISH
Chris Brown hits, why do women. Kevin is also likely
INTO JAPANESE
クリス ・ ブラウンがヒット、なぜ女性。ケビンはまた本当らしい
BACK INTO ENGLISH
Chris Brown hit, why do women. Kevin is also likely
INTO JAPANESE
なぜ女性、クリス ・ ブラウンがヒットします。ケビンはまた本当らしい
BACK INTO ENGLISH
Why hit the women, Chris Brown. Kevin is also likely
INTO JAPANESE
なぜ女性は、クリス ・ ブラウンをヒットします。ケビンはまた本当らしい
BACK INTO ENGLISH
Why do women hit Chris Brown. Kevin is also likely
INTO JAPANESE
女性はなぜクリス ・ ブラウンをヒットしないでください。ケビンはまた本当らしい
BACK INTO ENGLISH
She why don't hit Chris Brown. Kevin is also likely
INTO JAPANESE
彼女なぜクリス ・ ブラウンをヒットしません。ケビンはまた本当らしい
BACK INTO ENGLISH
She why Chris Brown to hit No. Kevin is also likely
INTO JAPANESE
彼女なぜヒットするクリス ・ ブラウン号ケビンはまた本当らしい
BACK INTO ENGLISH
The Chris Brown issue Kevin why hit her also likely
INTO JAPANESE
クリス ・ ブラウンがケビンをなぜ問題もおそらく彼女のヒット
BACK INTO ENGLISH
Chris Brown, Kevin why problems probably hit her
INTO JAPANESE
クリス ・ ブラウン、なぜ問題はおそらく彼女を打つケビン
BACK INTO ENGLISH
Chris Brown, why problem is probably to hit her Kevin
INTO JAPANESE
クリス ・ ブラウン、なぜこの問題はおそらく彼女のケビンをヒットするには
BACK INTO ENGLISH
Chris Brown, why this problem is probably her Kevin to hit
INTO JAPANESE
クリス ・ ブラウン、なぜこの問題はおそらくヒットする彼女のケビン
BACK INTO ENGLISH
Chris Brown, why this problem is probably to hit her, Kevin
INTO JAPANESE
クリス ・ ブラウン、なぜこの問題はおそらく彼女は、ケビンをヒットするには
BACK INTO ENGLISH
Chris Brown, why this problem is perhaps she, Kevin to hit
INTO JAPANESE
なぜこの問題はおそらく彼女のクリス ・ ブラウン、ケビンをヒットするには
BACK INTO ENGLISH
Why this problem is probably to hit her Chris Brown, Kevin
INTO JAPANESE
なぜこの問題はおそらく彼女のクリス ・ ブラウン、ケビンをヒットするには
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium