YOU SAID:
why are you running? why are you running boy!
INTO JAPANESE
なぜ実行していますか?なぜあなたは男の子を実行している!
BACK INTO ENGLISH
Is running why? why do you run the boys!
INTO JAPANESE
理由を実行しているか。なぜ、男の子を実行!
BACK INTO ENGLISH
Why run? Why do the boys!
INTO JAPANESE
これを実行する理由?男の子はなぜ!
BACK INTO ENGLISH
The reason to do this? why boys!
INTO JAPANESE
これを行う理由は?なぜ少年たち!
BACK INTO ENGLISH
The reason for doing this? why do boys!
INTO JAPANESE
これを行う理由は?男の子はなぜ!
BACK INTO ENGLISH
The reason for doing this? why boys!
INTO JAPANESE
これを行う理由は?なぜ少年たち!
BACK INTO ENGLISH
The reason for doing this? why do boys!
INTO JAPANESE
これを行う理由は?男の子はなぜ!
BACK INTO ENGLISH
The reason for doing this? why boys!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
