YOU SAID:
why are you running why are you running
INTO JAPANESE
なぜあなたはなぜあなたを実行している実行しています。
BACK INTO ENGLISH
Why are you running why are you running.
INTO JAPANESE
なぜあなたはなぜあなたを実行している実行しています。
BACK INTO ENGLISH
Why you, why you are running is running.
INTO JAPANESE
なぜ、実行しているなぜあなたは実行しています。
BACK INTO ENGLISH
Why running why you are running.
INTO JAPANESE
なぜ理由を実行しているを実行します。
BACK INTO ENGLISH
The reason why running the run.
INTO JAPANESE
理由なぜ実行を実行します。
BACK INTO ENGLISH
The reason why performs.
INTO JAPANESE
理由なぜ実行します。
BACK INTO ENGLISH
The reason why the run.
INTO JAPANESE
理由なぜ実行。
BACK INTO ENGLISH
The reason why.
INTO JAPANESE
理由なぜ。
BACK INTO ENGLISH
The reason why.
You've done this before, haven't you.