YOU SAID:
why are you running? why are you running!
INTO JAPANESE
なぜ実行していますか?なぜ実行している!
BACK INTO ENGLISH
Is running why? why are running!
INTO JAPANESE
理由を実行しているか。なぜ、実行している!
BACK INTO ENGLISH
Why run? Why is running!
INTO JAPANESE
これを実行する理由?なぜ、実行している!
BACK INTO ENGLISH
To do this why? why, run!
INTO JAPANESE
この理由かなぜ、実行!
BACK INTO ENGLISH
For this reason or why do we!
INTO JAPANESE
この理由で、私たちがなぜ!
BACK INTO ENGLISH
This is why in the us why!
INTO JAPANESE
これは米国でなぜなぜ!
BACK INTO ENGLISH
In the United States this is why!
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国では、これはなぜです!
BACK INTO ENGLISH
In the United States, why is this!
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国でなぜこれが!
BACK INTO ENGLISH
In the United States, why is this!
That didn't even make that much sense in English.
