YOU SAID:

WHY ARE YOU RUNNING? WHY.... ARE U RUNNING?

INTO JAPANESE

なぜ実行していますか?なぜでしょうか。。。U を実行しているか。

BACK INTO ENGLISH

Is running why? why?. Are U running?

INTO JAPANESE

理由を実行しているか。なぜでしょうか。。U を実行しているか。

BACK INTO ENGLISH

Why run? Why is that?? Are U running?

INTO JAPANESE

これを実行する理由?それはどうしてですか。。U を実行しているか。

BACK INTO ENGLISH

To do this why? why is that?. Are U running?

INTO JAPANESE

この理由かそれはどうしてですか。。U を実行しているか。

BACK INTO ENGLISH

Whether for this reason or why it is. Are U running?

INTO JAPANESE

この理由またはそれが理由かどうか。U を実行しているか。

BACK INTO ENGLISH

For this reason or that reason or not. Are U running?

INTO JAPANESE

このような理由または理由か。U を実行しているか。

BACK INTO ENGLISH

This reason or reasons. Are U running?

INTO JAPANESE

この理由または理由。U を実行しているか。

BACK INTO ENGLISH

For this reason or reasons. Are U running?

INTO JAPANESE

この理由または理由。U を実行しているか。

BACK INTO ENGLISH

For this reason or reasons. Are U running?