YOU SAID:

why are you reading this. tell me why humanoids.

INTO JAPANESE

なぜこれを読んでいるのですか。ヒューマノイドの理由を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

why are you reading this Please tell us the reason for the humanoid.

INTO JAPANESE

なぜあなたはこれを読んでいますか ヒューマノイドの理由を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Why are you reading this Give me a humanoid reason.

INTO JAPANESE

なぜあなたはこれを読んでいるのですか？人型の理由を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

why are you reading this Please tell me the reason for the human type.

INTO JAPANESE

なぜあなたはこれを読んでいますか 人間型の理由を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Why are you reading this? Give me a human-type reason.

INTO JAPANESE

なぜこれを読んでいるのですか？人間らしい理由を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

why are you reading this? Please give me a human reason.

INTO JAPANESE

なぜこれを読んでいるのですか？人間的な理由を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

why are you reading this? Please give me a human reason.