YOU SAID:

Why are you like this? You're tearing me apart. Stop clucking, Frank, you are no chicken. Zip zop why though.

INTO JAPANESE

何故あなたたちはこれが好きですか？あなたは私を引き離している。フランク、あなたはチキンではありません。なぜかジップアップ。

BACK INTO ENGLISH

Why do you like this? You are pulling me apart. Frank, you are not a chicken. Zip up for some reason.

INTO JAPANESE

なぜこれは好きですか。あなたは私を離れて引っ張っています。フランクは、あなたは鶏ではないです。いくつかの理由をジップアップします。

BACK INTO ENGLISH

Why do you like this? You are pulling away from me. Frank, you are not a chicken. I will jump up for several reasons.

INTO JAPANESE

なぜあなたはこれが好きですか？あなたは私から引き離しています。フランク、あなたは鶏肉じゃない。私はいくつかの理由で飛び乗るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Why do you like this? You are pulling away from me. Frank, you are not chicken. I will jump on for several reasons.

INTO JAPANESE

なぜあなたはこれが好きですか？あなたは私から引き離しています。フランク、あなたは鶏肉じゃない。私はいくつかの理由から飛び乗るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Why do you like this? You are pulling away from me. Frank, you are not chicken. I will jump on for several reasons.