YOU SAID:
Why are you like? Don't touch the pineapple.
INTO JAPANESE
なぜ、あなたが好きですか。パイナップルに手を触れないでください。
BACK INTO ENGLISH
Why do you like? Don't touch the pineapple.
INTO JAPANESE
なぜ好きですか。パイナップルに手を触れないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do you why it am I like? Don't touch the pineapple.
INTO JAPANESE
それのような私はなぜですか。パイナップルに手を触れないでください。
BACK INTO ENGLISH
Why am I like that? Please do not touch the pineapple.
INTO JAPANESE
なぜ私はそれが好きですか?パイナップルに触れないでください。
BACK INTO ENGLISH
Why do I like it? Please do not touch the pineapple.
INTO JAPANESE
なぜ私はそれが好きですか?パイナップルに触れないでください。
BACK INTO ENGLISH
Why do I like it? Please do not touch the pineapple.
You've done this before, haven't you.