YOU SAID:

why are you late for my class

INTO JAPANESE

遅刻の理由は私のクラスの

BACK INTO ENGLISH

Reason for being late in my class

INTO JAPANESE

私のクラスに遅刻の理由

BACK INTO ENGLISH

Class for my lateness.

INTO JAPANESE

私の遅刻のクラスです。

BACK INTO ENGLISH

It is late for my class.

INTO JAPANESE

私のクラスに遅刻です。

BACK INTO ENGLISH

I am late for my class.

INTO JAPANESE

私はクラスに遅れています。

BACK INTO ENGLISH

I'm late to the class.

INTO JAPANESE

私はクラスに遅れています。

BACK INTO ENGLISH

I am late for class.

INTO JAPANESE

私は授業に遅刻しています。

BACK INTO ENGLISH

I was late for class.

INTO JAPANESE

授業に遅れたが。

BACK INTO ENGLISH

I was late for class.