YOU SAID:
why are you hogging all the chips you are allergic, like what??
INTO JAPANESE
なぜあなたはすべてのチップをむさぼっているようなもの、アレルギーがあるか?
BACK INTO ENGLISH
Why do things like are hogging all the chips, have allergies?
INTO JAPANESE
すべてのチップをむさぼっているようなものがなぜ、アレルギーを持っているか。
BACK INTO ENGLISH
Why things like are hogging all the chips have allergies?
INTO JAPANESE
ようなものを占有しているなぜすべてのチップはアレルギーを持っているか。
BACK INTO ENGLISH
Such things are taking or why all the chips have allergies.
INTO JAPANESE
ようなものを取っているか、なぜすべてのチップはアレルギーを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Like why all the chips have allergies, or are taking things.
INTO JAPANESE
すべてのチップ、アレルギーを持っている事を取っている理由のようです。
BACK INTO ENGLISH
That's why you have allergies and all the chips are taking.
INTO JAPANESE
だからこそアレルギーを持っているし、すべてのチップを取っています。
BACK INTO ENGLISH
That's why you have allergies, taking all of your chips.
INTO JAPANESE
だからこそあなたのチップのすべてを取って、アレルギーがあります。
BACK INTO ENGLISH
That's why taking all of your chips, have any allergies.
INTO JAPANESE
そういうわけですべてのチップを取る、任意のアレルギーを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Have any allergies that is why take all the chips,.
INTO JAPANESE
なぜすべてのチップを取る、任意のアレルギーを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Have any allergies why take all the chips.
INTO JAPANESE
なぜすべてのチップを取る任意のアレルギーを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Have any allergies why take all the chips.
Okay, I get it, you like Translation Party.