YOU SAID:
why are you going to the party Richard threw for Diana?
INTO JAPANESE
リチャードがダイアナのために投げたパーティーに行く理由は？
BACK INTO ENGLISH
Why go to the party that Richard threw for Diana?
INTO JAPANESE
リチャードがダイアナのために投げたパーティーに行くのはなぜですか？
BACK INTO ENGLISH
Why do you go to the party that Richard threw for Diana?
INTO JAPANESE
リチャードがダイアナのために投げたパーティーに行くのはなぜですか？
BACK INTO ENGLISH
Why do you go to the party that Richard threw for Diana?
You've done this before, haven't you.
