YOU SAID:
why are you doing this to french and not?
INTO JAPANESE
なぜあなたはこれをフランス語ではなくするのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why do you make this not French?
INTO JAPANESE
なぜこれをフランス語ではないのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why isn't this French?
INTO JAPANESE
なぜこれはフランス人ではないのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why isn't this French?
You've done this before, haven't you.