YOU SAID:
Why are you constipated at dawn? Perhaps you had to many prawns?
INTO JAPANESE
なぜあなたは夜明けに便秘ですか？おそらくあなたは多くのエビを持っていたでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
Why are you constipating at dawn? Perhaps you had many shrimp?
INTO JAPANESE
なぜあなたは夜明けに便秘していますか？おそらくあなたは多くのエビを持っていたでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
Why are you constipated at dawn? Perhaps you had many shrimp?
INTO JAPANESE
なぜあなたは夜明けに便秘ですか？おそらくあなたは多くのエビを持っていたでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
Why are you constipating at dawn? Perhaps you had many shrimp?
INTO JAPANESE
なぜあなたは夜明けに便秘していますか？おそらくあなたは多くのエビを持っていたでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
Why are you constipated at dawn? Perhaps you had many shrimp?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
