YOU SAID:
WhY ArE YOu CArrYInG A SwORd- By lizzie saltzman from legacies
INTO JAPANESE
WhY ArE YOu CArrYInG A SwORd - レジー・サルツマン・フロム・レジーズ
BACK INTO ENGLISH
WhY ArE YOu CArrYInG A SwORd - Reggie Saltzman From Reggies
INTO JAPANESE
WhY ArE YOu CArrYInG A SwORd - レギー・サルツマン・フロナ・レギーズ
BACK INTO ENGLISH
WhY ArE YOu CArrYInG A SwORd - Leggie Saltzman Flona Legies
INTO JAPANESE
WhY ArE YOu CArrYInG A SwORd - レギー・サルツマン・フロナ・レジーズ
BACK INTO ENGLISH
WhY ArE YOu CArrYInG A SwORd - Legie Saltzman Flona Reggies
INTO JAPANESE
WhY ArE YOu CArrYInG A SwORd - レギー・サルツマン・フロナ・レギーズ
BACK INTO ENGLISH
WhY ArE YOu CArrYInG A SwORd - Leggie Saltzman Flona Legies
INTO JAPANESE
WhY ArE YOu CArrYInG A SwORd - レギー・サルツマン・フロナ・レジーズ
BACK INTO ENGLISH
WhY ArE YOu CArrYInG A SwORd - Legie Saltzman Flona Reggies
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
