YOU SAID:
Why are you calling from one of Daisuke Hayato's hostess clubs?
INTO JAPANESE
なぜHay人大sukeのホステスクラブから電話をかけるのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why do you call from the hostess club of Hay daisuke?
INTO JAPANESE
なぜヘイ大介のホステスクラブから電話するのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why do you call from the hostess club of Daisuke Haye?
INTO JAPANESE
ヘイ大Daiのホステスクラブから電話するのはなぜですか？
BACK INTO ENGLISH
Why are you calling from the hostess club at Dai Dai?
INTO JAPANESE
どうしてダイダイのホステスクラブから電話するのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why are you calling from Daidai's hostess club?
INTO JAPANESE
なぜダイダイのホステスクラブから電話するのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why are you calling from Daidai's hostess club?
That didn't even make that much sense in English.
