YOU SAID:

Why are you back home so late, Alfred?

INTO JAPANESE

アルフレッド、なぜあなたは帰宅が遅いのですか。

BACK INTO ENGLISH

Alfred, why are you late coming home?

INTO JAPANESE

アルフレッド、なぜあなたは遅く帰宅しないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Alfred, why don't you go home late?

INTO JAPANESE

アルフレッド、なぜあなたは遅く帰宅しませんか？

BACK INTO ENGLISH

Alfred, why don't you go home late?