YOU SAID:
why are you always doing that? breaking up with me then making up, just to make me mad
INTO JAPANESE
なぜいつもそんなことをしているの？私と別れて、怒らせるためだけに別れて
BACK INTO ENGLISH
Why do you always do that? You broke up with me, just to make me angry.
INTO JAPANESE
なぜいつもそんなことを？私を怒らせるために私と別れたのね
BACK INTO ENGLISH
Why do you always do that? You broke up with me to piss me off.
INTO JAPANESE
なぜいつもそんなことを？私を怒らせるために私と別れたのね
BACK INTO ENGLISH
Why do you always do that? You broke up with me to piss me off.
Come on, you can do better than that.
