YOU SAID:
Why are we taught to have favorites (e.g. colors, movies, etc.)? Does choosing ‘favorites’ have positive impacts?
INTO JAPANESE
お気に入り (例えば、色、ムービーなど) を持っている理由を教え私たちですか。選択 'お気に入り' の肯定的な影響ですか
BACK INTO ENGLISH
We do, tell you why have a favorite (for example, colors, movies, etc.). Select 'Favorites' for a positive impact?
INTO JAPANESE
我々 は、お気に入り (色、映画など) がある理由を教えています。肯定的な影響を与えるのための 'お気に入り' を選択?
BACK INTO ENGLISH
We teaches why Favorites (color, film, etc.). A positive impact for the selected 'Favorites'?
INTO JAPANESE
我々 は、理由を教えているお気に入り (色、映画等)。選択した 'お気に入り' の肯定的な影響か。
BACK INTO ENGLISH
We're Favorites teaches you why (color, film, etc.). Selected 'Favorites' of what a positive impact.
INTO JAPANESE
我々 はお気に入りをしている理由を教えて (色、映画等)。どのような肯定的な影響の ' お気に入り' を選択します。
BACK INTO ENGLISH
We tell why you're Favorites (color, film, etc.). Select the 'favorite' what a positive impact.
INTO JAPANESE
我々 はなぜあなたがお気に入り (色、フィルム等) 教えてください。'お気に入り' どのような肯定的な影響を選択します。
BACK INTO ENGLISH
We are why tell me your Favorites (color, film, etc.). 'Favorites' choose what kind of positive effect.
INTO JAPANESE
我々 は、なぜ教えてくださいお気に入り (色、映画など)。'お気に入り' は、どのような肯定的な効果を選択します。
BACK INTO ENGLISH
Please tell me why we are your Favorites (color, film, etc.). Select the 'favorite' is what a positive effect.
INTO JAPANESE
なぜ我々 がお気に入り (色、映画など) を教えてください。選択の「お気に入り」は、どのような肯定的な影響です。
BACK INTO ENGLISH
Why do we let Favorites (color, film, etc.). Select "Favorites" is what a positive impact.
INTO JAPANESE
なぜお気に入り (色、フィルム等) をさせては。選択「お気に入り」は、どのような肯定的な影響。
BACK INTO ENGLISH
Why have your Favorites (color, film, etc.). Select "Favorites" is what a positive impact.
INTO JAPANESE
なぜお気に入り (色、映画など) を持っています。選択「お気に入り」は、どのような肯定的な影響。
BACK INTO ENGLISH
Why have your Favorites (color, film, etc.). Select "Favorites" is what a positive impact.
Come on, you can do better than that.