YOU SAID:
why are we still here? just to suffer? every night, i feel my leg... and my arm... and the comrades i've lost...
INTO JAPANESE
なぜ我々 はまだここにいるのですか。苦しむだけですか。毎晩、気が私た. と私のオートボットと私を失ってしまった仲間.
BACK INTO ENGLISH
Why are we still here? Or just suffer. Every night, there I was. With fellow Autobot for me and I lost.
INTO JAPANESE
なぜ我々 はまだここにいるのですか。または苦しむだけ。毎晩、私はあった。私にとって、私の仲間のオートボットと失われました。
BACK INTO ENGLISH
Why are we still here? Or just suffer. Every night, I was. For me, my fellow Autobots and lost.
INTO JAPANESE
なぜ我々 はまだここにいるのですか。または苦しむだけ。毎晩、私はでした。私にとっては、私の仲間のオートボットと失われました。
BACK INTO ENGLISH
Why are we still here? Or just suffer. Every night, I did. For me, my fellow Autobots and lost.
INTO JAPANESE
なぜ我々 はまだここにいるのですか。または苦しむだけ。毎晩、私はでした。私にとっては、私の仲間のオートボットと失われました。
BACK INTO ENGLISH
Why are we still here? Or just suffer. Every night, I did. For me, my fellow Autobots and lost.
That didn't even make that much sense in English.