YOU SAID:
why are we still here just to suffer
INTO JAPANESE
なぜ、我々 はまだここに苦しむだけ
BACK INTO ENGLISH
Why do we still suffer here only
INTO JAPANESE
なぜか私たちまだここに苦しむだけ
BACK INTO ENGLISH
Why we still here suffering from only
INTO JAPANESE
だからこそ、私たちはまだここだけ苦しんで
BACK INTO ENGLISH
That is why we are still suffering from here just
INTO JAPANESE
だからこそ、我々 はまだ、ちょうどここから苦しんでいます。
BACK INTO ENGLISH
That is why we are suffering here just yet.
INTO JAPANESE
だからこそ、我々 はここではまだ苦しんでいます。
BACK INTO ENGLISH
That is why we are still struggling here.
INTO JAPANESE
だからこそ、私たちはまだここで苦労しています。
BACK INTO ENGLISH
That is why we are still struggling here.
You've done this before, haven't you.