YOU SAID:
why are we here? Where are we going? What are marsh mellows made of?
INTO JAPANESE
どうしてここにいるか。どこに行くんですか。湿原にいるどのような円熟のですか。
BACK INTO ENGLISH
Why stay here? Are you going anywhere? What maturity in the bog?
INTO JAPANESE
なぜここに?どこにでもいらっしゃいますか。湿原成熟は何ですか。
BACK INTO ENGLISH
Why are you going? anywhere here? What is the marshland of maturity?
INTO JAPANESE
なぜか。ここどこですか。成熟の湿地帯とは何ですか。
BACK INTO ENGLISH
Why not? It is here where? What is the marshland of maturity?
INTO JAPANESE
なぜ駄目なのですか。ここはどこですか?成熟の湿地帯とは何ですか。
BACK INTO ENGLISH
Why not? Where are you? what is the marshland of maturity.
INTO JAPANESE
なぜ駄目なのですか。どこにいますか。成熟の湿地帯は何です。
BACK INTO ENGLISH
Why not? Where are you? What is the marshland of maturity.
INTO JAPANESE
なぜ駄目なのですか。どこにいますか。成熟の湿地帯は何です。
BACK INTO ENGLISH
Why not? Where are you? What is the marshland of maturity.
You've done this before, haven't you.
