YOU SAID:

Why are there so many Songs about rainbows And what's on the other side Rainbows are visions They're only illusions And rainbows have nothing to hide So we've been told and some chose to Believe it But I know they're wrong wait and see Someday we'll find it The Rainbow Connection The lovers, the dreamers and me Who said that every wish Would be heard and answered When wished on the morning star Somebody thought of that And someone believed it And look what it's done so far What's so amazing That keeps us star gazing What so we think we might see Someday we'll find it That Rainbow Connection The lovers the dreamers and me Have you been fast asleep And have you heard voices, I've heard…

INTO JAPANESE

なぜ虹について非常に多くの歌があるビジョンは、他の側の虹には何です、彼らは幻想だけそして虹は何を隠そう私たちが言われているように、いくつかそれを信じることを選んだが、私は彼らは間違っている待機をしているし、いつか、虹キャラコネでしょう参照してください知っています。いいます愛好家、夢想家、人のあらゆる願いょんになること

BACK INTO ENGLISH

What is on the other side of the Rainbow vision why have very many songs about Rainbows, only they are illusions and chose the Rainbow is said to tell the truth we believe it some but I they're wrong wait and one day, Rainbow Chara conne, isn't it?

INTO JAPANESE

何レインボー ビジョンの他の側になぜ虹について非常に多くの曲を持っている、彼らだけが幻想と選んだいくつか考えて、実は虹というが、彼らは間違っている待っていると 1 日、虹キャラ conneそうでしょう。

BACK INTO ENGLISH

What some on the other side of the Rainbow vision why have so many songs about Rainbows, but they chose illusions and thoughts, but said the Rainbow, but they are wrong and have been waiting for one day, Rainbow Chara conne would.

INTO JAPANESE

レインボー ビジョンの他の側にいくつかなぜ虹について非常に多くの曲を持っているしかし、彼らは幻想と考え、選んだが、虹は言った彼らは間違っているし、1 日を待っている、虹キャラ キャラコネでしょう。

BACK INTO ENGLISH

On the other side of the Rainbow vision some they said is wrong, why have so many songs about Rainbows, but thought the illusion they are picked, but Rainbow and Rainbow Chara Chara conne would waiting one day.

INTO JAPANESE

虹の向こう側に言ったいくつかの彼らのビジョンは、虹について非常に多くの曲を持っているが、それらは選ばれる、幻想と思った理由が虹と虹きゃらきゃらキャラコネが 1 日を待っています。

BACK INTO ENGLISH

Said on the other side of the Rainbow and some of their vision has so many songs about Rainbows, but they picked a fantasy I thought Rainbow and Rainbow kyarakyara Chara conne one day await.

INTO JAPANESE

他の虹の側と自分のビジョンの一部は虹について非常に多くの歌がファンタジーを選んだ彼ら虹と虹と思った kyarakyara きゃらキャラコネ 1 日お待ちしております。

BACK INTO ENGLISH

Part of Rainbow's other side and his vision they chose the fantasy so many songs about Rainbows thought Rainbow and Rainbow kyarakyara Chara Chara conne 1 day awaits.

INTO JAPANESE

虹の部分の反対側と彼らは虹について非常に多くの歌、ファンタジーを選んだ彼のビジョンと虹虹 kyarakyara きゃらきゃらキャラコネ 1 日お待ちしております。

BACK INTO ENGLISH

And the other side of the Rainbow they are visions of he chose the song more of a fantasy about Rainbow and Rainbow kyarakyara Rainbow kyarakyara Chara conne 1 day awaits.

INTO JAPANESE

虹の向こう側のビジョンが、彼はより多くの曲を選んだ虹虹のファンタジーの kyarakyara 虹 kyarakyara きゃらキャラコネ 1 日待って。

BACK INTO ENGLISH

Vision on the other side of the Rainbow, but he chose the songs more Rainbow fantasy kyarakyara Rainbow kyarakyara Chara Chara conne 1, waiting for.

INTO JAPANESE

虹の向こう側にビジョンが、彼を選んだ曲より虹のファンタジー kyarakyara 虹 kyarakyara きゃらきゃらキャラコネ 1、待って。

BACK INTO ENGLISH

From the songs he chose vision on the other side of the Rainbow fantasy kyarakyara Rainbow kyarakyara Rainbow kyarakyara waiting Chara conne 1.

INTO JAPANESE

曲から、彼はビジョン、レインボー ファンタジー kyarakyara 虹 kyarakyara 虹 kyarakyara きゃらキャラコネ 1 を待っている側を選んだ。

BACK INTO ENGLISH

From the songs he chose the side waiting for vision, Rainbow fantasy kyarakyara Rainbow kyarakyara Rainbow kyarakyara Chara Chara conne 1.

INTO JAPANESE

曲から、彼はビジョン、レインボー ファンタジー kyarakyara 虹 kyarakyara 虹 kyarakyara きゃらきゃらキャラコネ 1 を待っている側を選んだ。

BACK INTO ENGLISH

From the songs he chose the side vision, Rainbow fantasy kyarakyara Rainbow kyarakyara Rainbow kyarakyara kyarakyara waiting Chara conne 1.

INTO JAPANESE

曲から彼は虹のファンタジー kyarakyara 虹 kyarakyara レインボー kyarakyara kyarakyara きゃらキャラコネ 1 を待っている、ビジョン側を選んだ。

BACK INTO ENGLISH

From the songs he chose vision side waiting for the Rainbow fantasy kyarakyara Rainbow kyarakyara Rainbow kyarakyara kyarakyara Chara Chara conne 1.

INTO JAPANESE

曲から、彼は待っているレインボー ・ ファンタジー kyarakyara 虹 kyarakyara レインボー kyarakyara kyarakyara きゃらきゃらキャラコネ 1 ビジョン側を選んだ。

BACK INTO ENGLISH

Waiting for his song from that Rainbow fantasy kyarakyara Rainbow kyarakyara Rainbow kyarakyara kyarakyara kyarakyara Chara conne 1 vision to chose the side.

INTO JAPANESE

その虹のファンタジー kyarakyara 虹 kyarakyara レインボー kyarakyara kyarakyara kyarakyara 側を選んだキャラ キャラコネ 1 ビジョンから彼の歌を待っています。

BACK INTO ENGLISH

The rainbow fantasy kyarakyara rainbow kyarakyara Rainbow kyarakyara kyarakyara kyarakyara Chara who chose the side Characteristic 1 waiting for his song from vision 1.

INTO JAPANESE

虹のファンタジーキャラクター、虹のキャラクター、虹のキャラクター、レインボーキャラクター、キャラクターキャラクター、キャラクターキャラクター、視線からの曲を待つキャラクター1。

BACK INTO ENGLISH

Character 1 waiting for rainbow fantasy characters, rainbow characters, rainbow characters, rainbow characters, character characters, character characters, songs from gaze.

INTO JAPANESE

文字1は、虹のファンタジーキャラクター、虹のキャラクター、虹のキャラクター、虹のキャラクター、キャラクターのキャラクター、キャラクターのキャラクター、凝視の歌を待っています。

BACK INTO ENGLISH

Character 1 is waiting for rainbow fantasy character, rainbow character, rainbow character, rainbow character, character character, character character, gaze song.

INTO JAPANESE

キャラクター1は、虹のファンタジーキャラクター、虹キャラクター、虹キャラクター、虹キャラクター、キャラクターキャラクター、キャラクターキャラクター、注視ソングを待っています。

BACK INTO ENGLISH

Character 1 is waiting for fantasy characters of the rainbow, rainbow character, rainbow character, rainbow character, character character, character character, gaze song.

INTO JAPANESE

文字1は、虹の空想文字、虹の文字、虹の文字、虹の文字、文字の文字、文字の文字、注視の歌を待っています。

BACK INTO ENGLISH

Character 1 is waiting for fantasy rainbow characters, rainbow characters, rainbow letters, rainbow letters, letters, letters, gaze songs.

INTO JAPANESE

キャラクター1は、ファンタジーレインボーキャラクター、レインボーキャラクター、レインボーレター、レインボーレター、手紙、手紙、注視の歌を待っています。

BACK INTO ENGLISH

Character 1 is waiting for Fantasy Rainbow Characters, Rainbow Characters, Rainbow Letters, Rainbow Letters, Letters, Letters, Gazing songs.

INTO JAPANESE

キャラクター1はファンタジーレインボーキャラクター、レインボーキャラクター、レインボーレター、レインボーレター、レター、レター、ガイティングソングを待っています。

BACK INTO ENGLISH

Character 1 is waiting for Fantasy Rainbow Character, Rainbow Character, Rainbow Letter, Rainbow Letter, Letter, Letter, Guiding Song.

INTO JAPANESE

キャラクター1は、ファンタジーレインボーキャラクター、レインボーキャラクター、レインボーレター、レインボーレター、レター、レター、ガイディングソングを待っています。